Código HTML:
org.hibernate.MappingException: Unknown entity: java.lang.Boolean
La excepción te lo está diciendo, estas tratando de guardar un Boolean como entidad.
al método:
Código HTML:
sessRel.saveOrUpdate()
Le esta llegando un Boolean pues es lo que devuelve el método addAll()
mira la api
http://download.oracle.com/javase/6/docs/api/java/util/Collections.html#addAll%28java.util.Collection,%20 T...%29
Entonces creo que deberías cambiar esto:
Código HTML:
sessRel.saveOrUpdate(inciPadre.getRelaciones().addAll(set_incidencias));
Por esto:
Código HTML:
inciPadre.getRelaciones().addAll(set_incidencias);
sessRel.saveOrUpdate(inciPadre);
Espero que sea de ayuda.