¿No te funciona la tecla Impr Pant para copiar la imagen y luego pegarla en el Paint por ejemplo?
El tema es que sacar una imagen de una peli en avi está tirado, pero desde el dvd... más difícil...
El reproductor BsPlayer tiene la opción de capturar imagen y te la graba como bmp, lo que pasa es que no se si soportará DVD... También el reproductor ViPlay (
http://urusoft.cjb.net ) tiene la opción de capturar imagen y sí soporta DVD, pero por lo menos a mi me graba la imagen totalmente en negro...
Prueba con el ViPlay a ver...
Si no va nada de eso, te puedo decir cómo crear un proyecto en DVD2AVI y capturar la imagen en VirtualDub, es bastante más complicado pero funcionaría...
De todas formas si alguien sabe alguna técnica, ya puede postearla!!!
Saludos