buenas,
solo agregar un detalle de por qué no se ve la barra diagonal. seguramente debe ser porque el documento es cargado como html y no como xhtml. cuando esto sucede, el navegador muestra la sintaxis de acuerdo al modo que haya cargado. al menos comprobado en firefox y chrome.