Como te comento, si lo pones en el classes tienes que leerlo como recurso del classpath, no te vale un FileInputStream ni nada parecido. Haz algo como esto
properties.load ( properties.getClass().getResourceAsStream("/es/indra/.../Report.properties"));
Por cierto, por el nombre de los paquetes, somos compañeros de trabajo (Torrejón)
Se bueno.