Hola, q tal.
para ello puedes hacerlo de esta manera. Dale un nombre de instancia a tu campo de texto. Activale la casilla de codigo html (la etiqueta de dicho boton es <>). Y ahora escribe algo asi:
nombre_instancia.htmlText= "<A href='ir.html'>texto </A>"
donde nombre_instancia es el nombre de instancia de tu texto.
Por lo que en tu txt puede poner:
&texto=<A href='ir.html'>texto </A>
y luego darle a tu campo este valor:
nombre_instancia.htmlText=texto
Saludos