Bueno amigo, debes tener en cuenta que PHP no es capaz el solo de enviar correos electronicos, el necesita de un servidor SMTP que haga el envio, o tambien puedes usar PHPMailer que puede hacer RELAY con GMAIL.
Te invito a que leas un poco de este
Framework para que puedas enviar el correo.
O si quieres puedes buscar en google acerca de MDaemon que es un software que te convierte tu Windows en un servidor de correo pequeño para que puedas enviar correo desde tu código PHP