mmmm ten cuidado con las barras, ya que en windows se usa "/" mientras que en linux es "\", otra cosa que puedes hacer es probar con la constante del sistema, creo que era APP o busca una constante que te devulve el root de tu aplicación y usala asi:
Código PHP:
Ver original$autoload['model'][] = APP_BASE.'../modules/cpanel/models/cpanel_m';