esta es la manera de hacerlo, ya esta probado:
en el archivo CSS:
#contenedor_linea{
position: relative;
height: 140px;
width:auto;
overflow: hidden;
}
#imgProlongada{
position: relative;
height:140px;
width:100%;
float: right;
margin-left: -740px;
background:url(images/prolongacion.jpg);
background-repeat: repeat-x;
background-position: right;
}
#imgCabecera{
height:140px;
width:740px;
float: right;
position: relative;
background-image: url(images/cabecera.jpg);
background-repeat:no-repeat;
}
en el codigo html:
<div id="contenedor_linea">
<div id="imgCabecera"></div>
<div id="imgProlongada"></div>
</div>
EN el div "contenedor_linea" estan situados los dos divs, uno fijo y el otro que completa la linea.
Espero haberte solucionado el problema.