Cita:
Iniciado por mariovi40 
Hola pateketrueke, de acuerdo, no reconoce el servidor, pero como se corrige esto, esta es la duda.
saludos,
mariovi40
Creo que necesitas usar algún traductor, o algo así.
El mensaje de error no dice eso que crees, realmente dice algo así:
Cita: El servidor no reconoce el valor de la cabecera HTTP SOAPAction: .
Imagino que el . (punto) tiene algo que ver, ¿pues ahí te indica algo?
Es imposible entender lo que te sucede, pues no sabemos el contexto donde ejecutas lo que planteas.
Solo podemos decirte que a nivel de código no tienes errores de sintaxis, así que el problema no es ese, seguro.