El contenido duplicado si puede perjudicarte, pero los errores de rastreo no son motivo de perdida de posiciones. Digamos que tener errores de rastreo es lo más normal del mundo segun las propias palabras de google y solo debe preocuparte cuando tiene problemas para acceder a una URL que si quieras que sea indexada
Hace poco se hizo una entrada en el blog de google al respecto que llego aqui por el foro, estoy un poco pachorro para buscarla