recuerda que puedes usar
$(this) para devolver la instancia actual del nodo dentro del ciclo, con ello podrías obtener en atributo name, separar la parte "orden_" (con substring) y obtener el numero ID, luego obtener $('[name=id_'+
numero_id_extraido+']').val() y así tendrás el otro input, intenta y verás