Como viene explicado en la página tienes que llamar a la función Tip:
Código Javascript
:
Ver originaldocument.observe("dom:loaded", function(){
new Tip('imagen', new Element('div').update('my text'),
{ title: 'This tooltip has a title',
hook: { tip: 'topLeft', mouse: true },
offset: { x: 14, y: 14 }});
});
Si tienes preguntas sobre lo que hace, no dudes en preguntar.