¿Por qué no pruebas a crearte una tabla para meter los botones?
por ejemplo algo asi:
Código HTML:
<table>
<tr>
<td>Boton1</td>
<td>Boton2</td>
<td>Boton3</td>
</tr>
</table>
Las tablas suelen dar bastante juego a la hora de estructurar contenido... jugando con los anchos de las celdas, la alineacion, etc... quizas puedas conseguir tu objetivo...
p.ejemplo:
Código HTML:
<table>
<tr>
<td width="50px" align="center">Boton1</td>
<td width="40px" align="center">Boton2</td>
<td width="40px" align="center">Boton3</td>
</tr>
</table>
Saludos