Problema con este bucle de repeticion

[elcapitolio]

claro

Código PHP:

function publicarImagen($ruta, $mensaje) {  
        $this->fb->setFileUploadSupport(true);  
  
        $params = array(  
            'access_token' => self::ACCESS_TOKEN,  
            'source' => "@$ruta"  
        );  
        if($mensaje) $params['message'] = $mensaje;  
  
        $res = $this->fb->api('/'.self::ID_ALBUM.'/photos', 'POST', $params);  
        if(!$res or $res->error)  
            return false;  
  
        return true;  
    }