Hola, creo que sino me equivoco en lo que quieres decir solo se puede hacer programandolo con algún lenguaje de programación como php, aquí tienes un ejemplo de php para mandar emails... Sería añadir otra instrucción mail o algo así...
http://www.desarrolloweb.com/articulos/1048.php