Es de php con csv y mysql

[turfeano]

Yo creo que deberías mostrar como se esta generando ese csv para ver porq esta fallando el codigo ...
Según el código veo que evidentemente estas generando un csv del estilo:
referencia ;
datatalla;

etc... lo cual parece raro , por lo gral los csv se procesan linea por linea (con el salto de carro)
es decir:
referencia;datalla
otrareferencia;otradatatalla

Saludos