Hola, te recomiendo dar uso del
eval en casos que sean casi difíciles de interpretar.
Puedes llamar a la variable como un
array del elemento.
Código Javascript
:
Ver originaldocument[variable].elements.length
//o
document.forms[variable].elements.length
//o
document.forms[variable]["elements"]["length"]