Holas,
Si quieres sumar seria:
Alli se supone que ambas tablas comparten el campo campo_comun, ahora con eso te saldra un listado de varias sumas.
Ahora si quieres eso actualizarlo al campo Condicional1 de tu tabla T1, mas o menos seria:
Saludos
Gildus