Conexion a SQl utilizando Hibernate

[chopin125]

Gracias isslas, para aclaración yo hago una conexión a una base de datos en sql server de forma remota utilizando hibernate y me conecta bien incluso hasta me ejecuta los procedimientos almacenados perfectamente, mi problema es que los datos de tipo String cuando llegan a mi tabla llegan corruptos, cuando yo los consulto desde java se presentan correctamente pero las consultas en sql no se presentan bien tienen un formato raro,......mmm pero voy a revisar en java el traspaso de datos ya les aviso, cualquier ayuda es bienvenida. gracias