No recuerdo bien pero en la pagina donde reembias todo deves de evaluar la palabra (que envias encriptada) y el caracter sin siquiera llamar a la base de datos.
algo asi:
ejemplo Pseudocodigo
Código pseudocodigo:
Ver originalpagina 1.php
if leta==""
llamar base y sacar la palabra a usar
else
if evaluar si leta existe en palabra
ok no aorca
else
si aorca