Como te indicaron antes, lo mejor seria que contactes y consultes a tu actual proveedor de hosting.
Recorda que primero tenes que crear la cuenta de correo para luego poder utilizarlo y revisar los mails de esa cuenta. La creacion de la cuenta de correo ej:
[email protected] la creas desde el panel de control que te da la empresa de hosting.
Saludos