Que tal
doylelives,
Tal cual lo planteas, $this dentro del template hace referencia a la clase que esta haciendo el include, con hacer
debería funcionar, aunque puedes utilizar algo de la magia de PHP con __get para no estar haciendo $this->_var['key'] y que sea directamente en la vista $this->key.
Saludos.