Cita:
Iniciado por hyperwin 
Te sugiero que intenteis con otro cliente de correo, podeis usar Outlook o Incredimail
Da igual el cliente mail de escritorio que se utilice.
El asunto es que no permite el envío de mails desde otros lugares que no sea el propio servidor.
Aquí está la documentación, pero no veo cual sea la solución (sinceramente tampoco he tenido mucho tiempo de leerla, le eché un vistazo por encima solo)
http://www.postfix.org/SMTPD_ACCESS_README.html