usa una clase CSS para todos esos botones y asignarle otra pseudo clase CSS
:hover, para aplicar dichos cambios a todas las etiquetas de dicha clase, sin necesidad de javascript
Código CSS:
Ver original.clase_boton:hover{
background-image: url('../_css/_images/cart_add_hov.png');
cursor: pointer; /* hand para varios navegadores */
}