Hola
theblackshyp puedes hacer lo que te dice tiger015 o hacer esto en su evento CellContentClick :
Código c#:
Ver originalprivate void TuDataGridView_CellContentClick(object sender, DataGridViewCellEventArgs e)
{
if (this.TuDataGridView.Columns[e.ColumnIndex].Name.Equals("ElNombreDeTuBoton"))
{
//Aqui va el code que quieres que realize
}
}
Espero haberte ayudado. Saludos!

.