Se me repite animación

[tredio]

para que no se repia necesitas poner un stop()

Código Javascript:

$("#selector").stop().hide();