Fatal error: Cannot unset string offsets in...

[Triby]

A ver, tratando de simplificar un poco:

Código PHP:

if($_GET['opcion']=="anadir_prod2")
{
    $codigo=$_GET['prod_id'];
    $cant=$_GET['cant'];    
    // Nombre y precio deberias obtenerlos de la base de datos, para evitar manipulacion
    $nombre=$_GET['producto'];
    $precio2=$_GET['precio'];
    $precio=round($precio2,2);
    $subtotal=round(($cant*$precio),2);
 
    // Suponemos que ya desde antes inicializaste $_SESSION['usuario']['carrito'] como array
    if(count($_SESSION['usuario']['carrito']) > 10) {
        // Ya no puedes agregar mas productos
        mostrar_tabla2('warning',$codigo);
        exit;
    }
    // No importa si es el primero o el 5 o el 11, se puede recorrer sin problema
    foreach($_SESSION['usuario']['carrito'] as $item) {
        if($item['codigo'] == $codigo) {
            echo"<img src='images/warning.png' width='28'>  El Producto $nombre ya se encuentra en lista, modifiquelo ";    
            mostrar_tabla2("",$codigo);
            exit;
        }
    }
    // Agregas en una sola instruccion, no importa si es la primera o no
    $_SESSION['usuario']['carrito'][]=array('codigo'=>$codigo,'nombre'=>$nombre,'cantidad'=>$cant,'precio'=>$precio,'subtotal'=>$subtotal); 
    mostrar_tabla2("",$codigo);
}
 

La principal diferencia en esto es que primero verificas todas las posibilidades de error y hasta despues usas un mismo codigo para agregar el primer producto o el ultimo.

Este codigo simplificado no garantiza que se vaya a solucionar el problema. Sugiero que elimines la sesion completamente y despues vuelves a intentar agregar productos y, si persisten las molestias, cuentanos detalladamente el error, numero de linea, codigo de esa linea y contenido de la variable (usando var_dump).