Este tema que discutimos ya hace un rato. No importa en que programa hagas el formulario o en tu caso, la tarjeta. Los campos editables se hacen en Acrobat Professional o Acrobat X. Lee en siguiente enlace:
Formulario editable y enviable
Saludos,
Sergio