Cita: tengo amigos que tienen un numero mayor de visitas diarias con wordpress y no han tenido problemas.
Depende de cuan optimizado esté el sitio, los sitios como hostgator, bluehost, dreamhost, etc son muy restrictivos a nivel de uso de CPU, RAM e I/O. Si están bien optimizados, no dudo que aguante mucho más como bien dices
Saludos,