Sumar un array javascript

[Panino5001]

Hasta donde sé, sum no es un método nativo de Math
Una opción:

Código PHP:

  <script type="text/javascript">
var esto= [1, 6, 9, 4];
var sum=(new Function("return " +esto.join('+')))();
alert(sum);
</script>