Un war es un archivo de transporte, se usa para desplegar aplicaciones. En el tomcat no estará el war, sino su contenido.
Cita: yo pueda ejecutar la aplicacion que esta en el war (la coloque como una libreria)
Repito, un war es un archivo de transporte, no vas a ejecutar nada de él.
Cita: lo que en realidad lo que quiero es que mi aplicacion que esta en el servidor se ejecute en el cliente como si estubiera en el..
Eso es por definición el funcionamiento de una aplicación web, que tendrás desplegando el war en el tomcat. Cambios pequeños en la aplicación, solo cambias el fichero en cuestión en el servidor, cambios grandes, despliegas nuevo war.
Cita: se que es posible, ya que en la empresa que laboro hay una aplicacion que lo hace, pero los desarrolladores no me quieren deecir como...
Ateniéndome a tus explicaciones de lo que quieres hacer, yo tampoco podría explicártelo ya que lo que quieres es erróneo.