Cita:
Iniciado por _cronos2 
¿Has comprobado la cadena que llega del servidor? Podría ser porque ejecutas la función antes de que se haya cargado el elemento que buscas en el DOM.
Saludos (:
Si de echo si lo ejecuto asi
function Prueba(mensaje)
{
var men=document.getElementById(mensaje).value;
alert(men);
}
asi si me devuelve el mensaje pero con la linea
var men=document.getElementById('<%= mensaje.ClientID %>').value;
no lo hace