Hola ceaped:
A los botones tienes que ponerle un nombre de instancia, por ejemplo: 
btn_play y 
btn_stop
Y éste código en el primer frame:   
Código actionscript:
Ver original- btn_play.addEventListener(MouseEvent.CLICK, iniciar); 
- function iniciar(event:MouseEvent){ 
-     animacion_mc.play(); 
- } 
-   
- btn_stop.addEventListener(MouseEvent.CLICK, detener); 
- function detener(event:MouseEvent):void{ 
-     animacion_mc.stop(); 
- } 
Espero haberte sido de ayuda.