ok entonces necesitas si ya encontraste donde esta la clase para la base de datos ya se encontrar o hacer un metodo que haga lo que este
http://www.lacorona.com.mx/fortiz/ad...-es.htm#getall
esto para cuando obtengas el arreglo de todos los datos busques el metodo de las plantillas que hace lo equivalente a este
http://www.smarty.net/docsv2/es/lang...on.foreach.tpl
con esos dos metodos se deberia resolver tu problema
inviertele tiempo a esto por que es la solucion correcta , la que deberia ser implementada y a la postre te facilitara realizar mas tareas de este tipo que tan comunes son