Hola:
No sé porqué pusiste el tema en Ajax, si el problema no necesita peticiones al servidor... por eso lo movemos a javascript... pero dependería de que transición quieres... si fuese de movimiento, se puede modificar el estilo background-position (con javascript se quita el guión y se capitaliza el resto...)
Saludos