Hola
gildus,
Gracias por responder.
En realidad fue más sencillo de solucionar, "adornando" la variable con los componentes que hacían falta:
Código PHP:
$sock = @fsockopen("tcp://[$rr->address]", 80, $errno, $errstr, $this->timeout);
Ya antes lo había intentado, pero adornando únicamente a
address y tu mensaje me hizo caer en cuenta de lo obvio: que debía envolver a
$rr->address http://www.hosting-ipv6.com/hosting-ipv6.com
¡Ya funciona!