Ver Mensaje Individual
  #4 (permalink)  
Antiguo 17/05/2011, 07:52
Avatar de GatorV
GatorV
$this->role('moderador');
 
Fecha de Ingreso: mayo-2006
Ubicación: /home/ams/
Mensajes: 38.567
Antigüedad: 18 años, 5 meses
Puntos: 2135
Respuesta: Multiple lenguaje problema en Zend_Translate y reemplazo de texto en caden

Que pasa si lo pones así:
Código PHP:
Ver original
  1. return array(
  2. 'hola a %s %s %s' => 'hello to %s %s %s'
  3. );

Luego:
Código PHP:
Ver original
  1. $this->translate('hola a %s %s %s', array('valor1', 'valor2', 'valor3'));

Saludos.