El problema es que cuando hago este llamado
   Código PHP:
    $xmlasstr = $this->_convertparamstosxoxml($candidate->_parameters); 
    
  $candidate->_parameters me vuelve vacio, pero si hago un print_r de $candidate devuelve lo siguiente 
 Código PHP:
     [_parameters:protected] => Array
        (
            [key] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [0] => searchresult
                )
 
            [results_text] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [0] => Search results for : 
                )
 
            [no_results_text] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [0] => Leider nichts gefunden, bitte versuche es noch einmal mit einem anderen Suchwort.
                )
 
            [next_button_text] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [0] => Next
                )
 
            [previous_button_text] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [0] => Previous
                )
    ) 
    
  lo interesante es que este codigo funciona bien en un server con la version 5.2.10 de php y el objeto vuelve vacio en un server con la version 5.1.6 
eso tiene algo que ver? de no ser asi que podra ser? 
saludos