Es con javascript; aqui una forma sencilla, simplemente hay que pasarle el ID del video (es facilmente identificable en la direccion del mismo) en el atributo rel.
Código HTML:
Ver original<a rel="IcF-OsJnkjk" onclick="open_video(this); return false;" href="#">Mostrar Video 1
</a>
Código Javascript
:
Ver originalfunction open_video(a){
a.innerHTML = '<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/'+a.rel+'?autoplay=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>';
a.onclick = null;
a.href = null;
}
Lo puede ver funcionando aqui:
http://jsfiddle.net/DCDWS/ y si quiere que se pueda cerrar:
http://jsfiddle.net/XdfFS/