estas haciendo un post y en el callback un load, tenés que hacer solamente el post
el resultado de pedirDatosModificacionPublic.php cuando haces el post lo recibis como parámetro del callback
Código Javascript
:
Ver original$.post("pedirDatosModificacionPublic.php",{'id':info },function(data){
$("#dato").fadeIn(200).html(data);
});