Hola deividtorez,
yo haría la comparación entre ambas cadenas pasandolas a minisculas (o mayusculas, pero las dos).
Tipo:
Cita: if (a.toLowerCase().compareTo(b.toLowerCase()))....
Si obtienes coincidencia, solo tienes que mostrar la cadena tal cual la tenias.
Un saludo.