Te sugiero que uses
Firebug, que te ayuda a localizar el problema y lo puedes editar online e ir viendo como va quedando, luego lo editas en el archivo en cuestión y es más fácil.
En caso de que no sepas como solucionarlo, por lo menos puedes decir cual es el código que te da problemas y no tienes que poner todo tu style.css aquí...
Por otro lado, en realidad tu problema no es de Wordpress, es de
CSS
Saludos