Guille! conversando y averiguando con mi fiel amigo
Ka0stjs podemos deducir que este
link puede serte util, ya que no habría la necesidad de modificar en tu datagrid y luego refrescarlo en tu BD sino directamente a tu tabla y luego listar la nueva data de tu tabla en el datagridview. Esperamos haberte sido de ayuda, lee el link que te estamos pasando y nos comentas!. Saludos!

.