Yo tambien he tenido mis batallas con el anti-alias del flash, un detalle que no ha sido solucionado... y que al parecer urge.
Te cuento que lo que mejores resultados me ha dado han sido las fuentes vectoriales. Pero eso si que deben ser usadas en los tamaños recomendados.
Si no sabes donde encontrar aqui tienes un link .
link
Saludos