Bueno, si tu sabes el tamaño exacto del contenedor lo que puedes hacer es ponerle posiciones absolutas al contenido, por ejemplo
y tu CSS quedaría de la siguiente manera
Código CSS:
Ver original#Container{position:relative; width:980; height:550;}
#Content{position:absolute; left:(la posicion que quieras en X); top:la posicion en Y}
Espero que te ayude, saludos y EXITO !!!!