Usando jquery replace y "/"

[Ktulu]

Nunca creí encontrar la solucion tan rapido, pero para aquello que tengan éste problema, la solucion es agregarle una barra invertida antes de dicha barra diagonal.

Código:

data..replace(/(<\/li>)/g, '\n'))

Saludos