Si no estoy mal, una tabla externa aunque sea leída desde un archivo se comporta como una tabla del sistema.
Si haces un:
Código SQL:
Ver originalINSERT INTO ADMIN.ext_tabla_auditada_1 SELECT * FROM admin.tabla_auditada_1
WHERE anyo = 2010;
Esto te actualizará la tabla externa sin necesidad de volverla a crear