Bastante interesante... tampoco en IE8 se ve el auto rojo, seria interesante saber que lo causa ya que nunca me ha pasado pero mas vale saber por si algún día se me presenta... igual
el auto rojo con abrir la foto en photoshop y exportarla para web se corrige el problema, pero no pude recrearlo y causarlo en una imagen nueva.