El motivo ya esta definido, solo seleccionas, le quitas lo blanco y las imagenes de los lados, así te quedas con el motivo y lo combiertes en pincel; y para que se vea como en la camiseta, solo ajusta el tamaño del pincel y pintas varias veces acomodando el pincel al gusto, te quedaría algo así:
