Opss! Creí que había sido lo suficientemente claro, pero bueno, vamos a arreglarlo, pero antes aclarar lo que dije y abundar un poquito más...
Wordpress address url, es la dirección url donde está instalado tu Wordpress, osea,
http://tusitio.com/wordpress siendo wordpress la carpeta donde lo tienes, y Site address es la dirección del sitio,
http://tusitio.com, que es tu dominio y donde quieres que se visualice el contenido del mismo...
Entonces vamos al pollo del arroz con pollo, y pregunto, ¿no puedes entrar ni al administrador? de ser no la respuesta, entonces tienes que meterte al phpmyadmin, o a lo que sea que uses como administrador de tu base de datos.
Allí buscas la tabla
wp_options, dentro de esta tabla encontrarás en el campo
options_name dos registros, siteurl y home, que a cada uno le corresponde un valor en el campo
option_value, entonces para siteurl le pones
http://tusitio.com y para home
http://tusitio.com/wordpress
Espero lo puedas solucionar... Saludos